Diferencia entre el acento americano y canadiense

Diferencia principal - Acento americano vs canadiense           

Todos sabemos que el inglés es uno de los principales idiomas hablados tanto en Canadá como en Estados Unidos. Pero el inglés hablado por estadounidenses y canadienses no es lo mismo. Hay varias diferencias entre el inglés americano y el inglés canadiense en términos de ortografía, pronunciación y vocabulario. En este artículo, vamos a ver la diferencia entre el acento estadounidense y canadiense. La principal diferencia entre el acento estadounidense y canadiense es que El acento canadiense se caracteriza por la crianza canadiense..

Acento americano

El acento estadounidense es la forma en que los hablantes de inglés estadounidenses pronuncian el inglés. Aunque el idioma que se habla en diferentes estados, regiones y ciudades puede diferir mucho, en este artículo veremos las características del inglés general..

Una de las características más notables del inglés americano es su rudeza. En inglés americano, el r se pronuncia al final de una sílaba o antes de una consonante. Levantamiento y diptongación. una Antes de las consonantes nasales y el uso de vocales sin redondear en palabras como lot y rot son otras características notables en la pronunciación americana..

Acento canadiense

Una de las características más notables del inglés canadiense es la pronunciación de palabras con 'ou'. Por ejemplo, alrededor y fuera se pronuncia como a bordo y avena. Esto se debe principalmente a la crianza canadiense. La elevación canadiense es básicamente la elevación de la lengua cuando diptongos como / aɪ / y / aʊ / vienen antes que las consonantes sin voz..

La fusión de cuna es otra diferencia en el inglés canadiense. Algunos hablantes de inglés canadienses no diferencian las vocales / ɔ / (como en atrapado) y / ɒ / (como en cuna). Esto se combina como [ɒ] (o [ɑ]. Esto resulta en un cambio de sonido conocido como Canadian Shift, que implica las vocales laxas delanteras / æ, ɛ, ɪ /.

Otra característica interesante es la distinción entre / hw / y / w /. Los hablantes canadienses tienden a abandonar la distinción entre los sonidos / hw / y / w /. Por ejemplo, qué bruja Se consideran homófonos. A pesar de que esta característica también se puede observar en inglés americano, es más pronunciada en inglés canadiense..

También es interesante observar que aunque el inglés canadiense se considera parte del sistema de sonido estadounidense, la influencia británica también se puede ver con ciertas palabras..

Diferencia entre el acento americano y canadiense          

Definición  

Acento americano es la forma en que los hablantes de inglés estadounidenses pronuncian el inglés.

Acento canadiense es la forma en que los hablantes de inglés canadienses pronuncian el inglés.

Inglés británico

Acento americano Es diferente del acento británico..

Acento canadiense Muestra algunos vestigios de influencia británica..         

Crianza canadiense

Acento americano No incluye la crianza canadiense..

Acento canadiense Se caracteriza por la crianza canadiense..

 Turno canadiense

americano Los hablantes diferencian las vocales / ɔ / y / ɒ /.

canadiense los hablantes no diferencian las vocales / ɔ / y / ɒ /.

Imagen de cortesía:

"American Flag" Por Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion. - Implementación de SVG del Código U.S .: Título 4, Capítulo 1, Sección 1 [1] (la "Ley de la Bandera" de los Estados Unidos). (Dominio público) a través de Commons Wikimedia 

"Bandera canadiense" Por Creado por E Pluribus Anthony / Usuario: Mzajac - Ver más abajo, (Dominio público) a través de Commons Wikimedia