Diferencia entre lo que podría y podría

Would vs Might

Un verbo se conjuga para proporcionarle diferentes funciones en una oración o frase. Se modifica según la voz, el aspecto, el énfasis o la modalidad con el uso de verbos auxiliares que le proporcionan un significado adicional..

Un verbo que se usa para indicar modalidad se llama un verbo modal. Se utiliza para transmitir probabilidad, habilidad, permiso y obligación. Proporciona conocimiento sobre el propósito del verbo principal que lo sigue, que puede ser una posibilidad o una necesidad, una probabilidad, una certeza, un deber, una capacidad o un permiso..

Ejemplos de verbos modales son las palabras "will" y "may". La forma del tiempo pasado de la palabra "will" es "would" mientras que la forma del tiempo pasado de la palabra "may" es "might". Estas palabras se utilizan para crear formas verbales condicionales.

La palabra "sería" es el más comúnmente usado de los dos, e indica una repetición pasada. Se utiliza para expresar una intención, deseo o deseo, disposición, preferencia o intención. En una oración condicional, se usa para expresar una posibilidad.
La palabra "would" viene de la palabra en inglés antiguo "wolde" que se deriva de la palabra alemana "wolta" que significa "deseado o deseado". Su primer uso conocido en el idioma inglés se registró antes del siglo XII..

Ejemplos de su uso en una oración son:
"Si continuara sus estudios en lugar de casarse, ahora sería un médico". (Condicional)
"Todo el mundo sabe que haría todo lo posible por no romper su promesa". (Tiempo pasado de la voluntad)
"Siempre cenaban en la terraza durante el verano". (Repetición)

La palabra "podría", por otro lado, se usa para expresar la posibilidad y hacer sugerencias y solicitudes. También se usa para expresar permiso, probabilidad y una posibilidad en el pasado o de una condición presente que está en conflicto con un hecho.

La palabra "poder" proviene de la palabra inglesa "meahte" o "mihte", que es similar a la palabra alemana antigua "mahta" o "mohta". Su primer uso registrado fue antes del siglo XII..

Ejemplos son las siguientes oraciones:
"Si no se sintiera enferma, podría ir con ellos al cine". (Condicional)
"Tal vez quieras comprar un refresco junto con tu sándwich". (Sugerencia)
"Él podría estar en camino ahora". (Posibilidad)
“¿Puedo preguntarte algo?” (Solicitud)

Resumen:

1. La palabra "sería" es un verbo modal que es la forma del tiempo pasado del verbo "voluntad", mientras que la palabra "podría" es también un verbo modal que es la forma del tiempo pasado del verbo "puede".
2. Tanto las palabras "sería" como "podría" se usan para hacer formas verbales condicionales, mientras que la palabra "sería" se usa para indicar repeticiones pasadas y una posibilidad, la palabra "podría" se usa para hacer solicitudes e indicar un posibilidad que está en conflicto con el hecho.
3. El primer uso registrado de ambas palabras fue antes del siglo XII; "Would" se formó a partir de la palabra en inglés antiguo "wolde", mientras que "might" se formó a partir de la palabra en inglés antiguo "meahte".