Esperar vs esperar
Esperar y esperar son dos verbos usados en el idioma inglés que deben entenderse con diferencia. Estos dos verbos pueden parecerse en su sentido, pero estrictamente hablando hay alguna diferencia en su uso.
El verbo 'esperar' se usa expresivo de retraso o paso del tiempo. Mira las dos frases dadas a continuación:
1. Espera un minuto.
2. Ayer tuve que esperar una hora para que el tren llegara a la estación de tren..
En las dos oraciones dadas anteriormente, el verbo "esperar" se usa para sugerir un retraso.
Por otro lado, el verbo "esperar" se usa cuando no hay idea de retraso o si algo está sucediendo de antemano. Por el contrario, solo sugeriría que algo va a suceder. Observe las dos frases dadas a continuación:
1. Espera buenas noticias sobre la salud de su madre..
2. Te espero exactamente a las cinco en punto..
A veces, el verbo "esperar" se usa para sugerir "imaginar", como en la frase "Espero que estés enojado con tu vecino". En esta oración, el verbo 'esperar' se usa en el sentido de 'imaginar' y la oración solo significa 'Me imagino que estás enojado con tu vecino'.
El verbo "esperar", por otro lado, se utiliza para transmitir la idea de que alguien es demasiado temprano o algo está muy atrasado en su suceso. Observe las dos frases dadas a continuación:
1. Tuve que esperar dos horas en la estación de tren para recibirlo porque llegué muy temprano.
2. El autobús llegó tarde y tuve que esperar una hora en la parada del autobús..
Cuando alguien dice "No puedo esperar más", el verbo "esperar" solo sugiere la calidad de la impaciencia de la persona. Ambos verbos deben usarse con precisión.