Hibernate vs. Standby

Hibernar y Colocarse Las funciones en Windows XP se utilizan para conservar las baterías. Según el sitio web de Microsoft.,

Hibernar guarda una imagen de su escritorio con todos los archivos y documentos abiertos, y luego apaga su computadora. Cuando enciende la alimentación, sus archivos y documentos se abren en su escritorio exactamente como los dejó. El modo de espera reduce el consumo de energía de su computadora al reducir la energía a los componentes de hardware que no está usando. El modo de espera puede reducir la energía a los dispositivos periféricos, a su monitor, incluso a su disco duro, pero mantiene la energía en la memoria de su computadora para que no pierda su trabajo.

Esto significa que Hibernate guarda el estado de la memoria (RAM) en el disco duro y apaga la computadora para ahorrar la mayor cantidad de energía posible. Sin embargo, la función Standby simplemente corta la alimentación a los dispositivos periféricos, mientras que la CPU y la memoria continúan recibiendo alimentación de las baterías. La función de hibernación, por lo tanto, ahorra más energía en comparación con la función de espera.

El inconveniente es que el sistema puede iniciar una copia de seguridad mucho más rápido desde el modo de espera, y el arranque desde un estado de hibernación lleva más tiempo.

Gráfica comparativa

Cuadro comparativo de hibernación y espera

Hibernar	Colocarse
Funciones de procesamiento	Cerrado y guardado en disco duro.	Continuar ejecutando
Consumo de energía	Potencia cero	Operaciones más bajas de lo normal; sin poder para componentes periféricos; CPU y RAM continúan ejecutándose
Reanudación	Lento	Rápido
Cuándo usar	Cuando el sistema está inactivo durante más tiempo y reiniciar después de apagarlo será molesto o inconveniente.	Cuando el sistema estará inactivo por poco tiempo; o si la computadora portátil está enchufada a una fuente de alimentación y el consumo de energía no es una preocupación.

Referencias

• http://www.microsoft.com/windowsxp/using/mobility/getstarted/hibernate.mspx