La repetición es un dispositivo retórico que incluye la repetición de un sonido, palabra, frase o línea. La repetición se puede clasificar en diferentes tipos. A continuación se presentan algunas de estas clasificaciones..
Anáfora: Repetición de una determinada palabra o frase al comienzo de varias oraciones o frases sucesivas.
"Cinco han pasado años
Cinco veranos, con la longitud de
Cinco largos inviernos! Y otra vez oigo estas aguas ...
- William Wordsworth, "Abadía de Tintern”
Epifora: Repetición de una determinada palabra o frase al final de cláusulas sucesivas
"Si supieras a quien Le di el anillo,
Si supieras para quien Le di el anillo
Y concebiría para qué. Le di el anillo
Y de que renuente me fui el anillo”
- William Shakespeare, “Comerciante de Venecia”
Polyptoton: Repetición de las palabras derivadas de la misma raíz..
"Los griegos son fuerte, y hábil a su fuerza, Feroz a su habilidad, ya su ferocidad valiente;"
- William Shakespeare, "Troilo y Cressida"
Anadiplosis: Repetición de la última palabra / frase de una línea como la primera palabra de la siguiente línea.
"La rana era un príncipe
El príncipe era un ladrillo.
El ladrillo era un huevo.
El huevo era un pájaro.
- Génesis, "La cena esta lista"
Asonancia: Repetición de un sonido de vocal en palabras adyacentes o estrechamente conectadas
El fmilt dmisperate y rmistless.
Consonancia: Repetición de sonidos de consonantes en palabras adyacentes o estrechamente relacionadas
Todo mammals nametroed sametro son clammy.
Aliteración: Repetición de un sonido consonante al comienzo de palabras adyacentes o estrechamente conectadas
segundout a segundoetter segundocompleta hace un segundodespués segundoetter.
La escarcha del antiguo marinero por Samuel Taylor Coleridge
Diferentes poetas usan la repetición para diferentes propósitos. Algunas de estas funciones de repetición incluyen agregar énfasis, establecer una rima y hacer que un poema sea memorable.
La repetición tiene el poder de hacer que incluso una oración simple suene dramática. Cuando una determinada palabra o frase se repite a lo largo del poema, el lector lo notará más fácilmente y prestará más atención. Por ejemplo, tomemos un extracto de Emily Dickinson: “¡No soy nadie! ¿Quién eres tú?"
¡No soy nadie! Quién eres tú?
Eres tu tambien tambien?
Luego hay un par de nosotros-no digas!
Nos desterrarían tu sabes.
El poeta utiliza la repetición de la palabra "nadie" para enfatizar en el punto de mayor importancia..
La repetición también puede realzar la belleza y la musicalidad de un verso. Algunos poetas usan la repetición para establecer el ritmo del poema, en ausencia de rima. Por ejemplo,
Betty Botter compró un poco de mantequilla, pero, dijo ella, la mantequilla es amarga;
Si lo pongo en mi masa, hará que mi masa se vuelva amarga.,
Pero un poco de mantequilla mejorará mi masa..
La repetición puede agregar énfasis a un poema; También puede agregar ritmo y musicalidad. Sin embargo, demasiada repetición puede hacer que un poema parezca inconexo y repetitivo. Por lo tanto, siempre debes tener cuidado al usar la repetición en un poema..
Imagen de cortesía:
"Gustave Dore Ancient Mariner Illustration" Por Gustave Doré - Desconocido (dominio público) a través de Commons Wikimedia