Diferencia entre el léxico y el vocabulario

los diferencia principal entre el léxico y el vocabulario es que el léxico se refiere a la lista de palabras junto con su conocimiento relacionado sobre su significado y uso lingüístico, etc. mientras que el vocabulario simplemente significa la lista de palabras que una persona conoce de un idioma en particular.

La lingüística es el estudio de la evolución y la ciencia del lenguaje. Los dos términos léxico y vocabulario son términos esenciales con respecto a la lingüística. Tanto el léxico como el vocabulario consisten en palabras en un idioma. Sin embargo, el léxico encapsula un conocimiento más amplio de las palabras en un idioma junto con su uso adecuado.. 

Áreas clave cubiertas

1. Que es el lexico
     - Definición, características, características
2. Que es el vocabulario
     - Definición, características, características
3. ¿Cuál es la similitud entre el léxico y el vocabulario?
     - Esquema de características comunes
4. ¿Cuál es la diferencia entre el léxico y el vocabulario?
     - Comparación de diferencias clave

Términos clave

 Léxico, Lingüística, Lenguaje, Estudio, Vocabulario, Uso

Que es el lexico

Léxico, por definición, significa el vocabulario de una persona, idioma o rama de conocimiento. Esto puede incluir los términos técnicos de un tema o campo en particular también. Además, el léxico también puede significar un libro que contiene una disposición alfabética de las palabras en un idioma y sus definiciones..

Sin embargo, en lingüística, el término léxico denota una comprensión más amplia del lenguaje. En consecuencia, el léxico es "el conocimiento que un hablante nativo tiene sobre un idioma". Esto incluye información sobre,

  • La forma y los significados de las palabras y frases.
  • categorización léxica
  • El uso apropiado de palabras y frases.
  • relaciones entre palabras y frases, y
  • categorías de palabras y frases.

También es importante tener en cuenta que las reglas fonológicas y gramaticales no se consideran parte del léxico..

Figura 1: Léxico

Por lo tanto, el léxico cubre una comprensión más amplia de las palabras y su uso relacionado, su función de acuerdo con el contexto, la clasificación de las palabras, la relación de las palabras con otras frases, etc. Por lo tanto, el léxico ofrece una visión del rango de las palabras y su aplicación. en comunicación.

Que es el vocabulario

Vocabulario significa la lista de palabras que una persona conoce de un idioma o campo en particular. Por lo tanto, el vocabulario es principalmente la conciencia de la persona de las palabras que lo ayudarán en su comunicación diaria. O, en pocas palabras, el vocabulario es el conjunto de palabras conocidas dentro del lenguaje de una persona..

Por lo tanto, a diferencia del léxico, que denota un grupo completo de todas las palabras en un idioma, el vocabulario solo se refiere a un subconjunto de palabras en un idioma que se usan en un contexto particular o de una persona en particular.

Figura 2: Vocabulario

Por lo tanto, a diferencia del léxico, que cubre una visión lingüística, el vocabulario es principalmente sobre la lista de palabras del individuo que se usa en el uso diario. Además, para tener su propio vocabulario, no es necesario obtener un buen conocimiento de la lingüística, ya que el vocabulario solo mejora la capacidad de expresión y comunicación..

Por el contrario, el conocimiento del léxico sugiere un conocimiento sólido del aspecto lingüístico de esas palabras..

Similitud entre el léxico y el vocabulario

  • Ambos términos indican palabras en un idioma en particular o en un campo de estudio.

Diferencia entre el léxico y el vocabulario

Definición

Lexicon se refiere a la lista de palabras junto con su conocimiento relacionado sobre su significado y uso lingüístico, mientras que el vocabulario simplemente se refiere a la lista de palabras que una persona conoce de un idioma en particular..

Cobertura

Lexicon tiene una cobertura más amplia sobre el significado lingüístico y el uso de las palabras en un idioma en consecuencia, mientras que el vocabulario solo define la lista de palabras que una persona conoce de un idioma..

Uso

El término léxico se usa a menudo en un contexto lingüístico, mientras que el término vocabulario se usa en un contexto general de uso diario entre personas..

Conclusión

Tanto el vocabulario como el vocabulario contienen palabras relacionadas con un idioma o con un campo específico de estudio. Por lo tanto, ambos términos aparecen relacionados, lo que hace que la mayoría de las personas los utilicen indistintamente. Sin embargo, estos dos términos tienen una diferencia significativa entre ellos. La diferencia entre el léxico y el vocabulario es que el léxico se refiere a la lista de palabras junto con su conocimiento relacionado sobre su significado y uso lingüístico, mientras que el vocabulario simplemente se refiere a la lista de palabras que una persona conoce de un idioma en particular..

Referencia:

1. "Lexicon". SIL Glosario de términos lingüísticos, 5 de enero de 2016, disponible aquí.
2. “Diferencia entre el léxico, el vocabulario y el diccionario”. Intercambio de pila de idioma y uso en inglés, disponible aquí.

Imagen de cortesía:

1. “Lexicon Latinum (1742)” Por Desconocido - Hrvatska Akademija Znanosti i Umjetnosti (Dominio público) a través de Commons Wikimedia
2. “659337” (CC0) a través de Pixabay