Tanto mientras como durante son palabras que se usan para indicar el tiempo. Ambos indican dos acciones o eventos que suceden al mismo tiempo. Sin embargo, existe una diferencia entre el tiempo y el tiempo según su categoría gramatical y su uso.. While es una conjunción, que se utiliza para conectar dos cláusulas. Durante es una preposición, que se usa antes de un sustantivo o pronombre. Esta es la principal diferencia entre durante y mientras.
Durante es una preposición que se utiliza para indicar un período de tiempo. También indica acciones o eventos que están sucediendo al mismo tiempo. Podemos usar durante antes de una actividad para indicar que una acción paralela está sucediendo al mismo tiempo que esa actividad. Dado que durante es una preposición, se usa antes de un sustantivo o un pronombre. Puedes observar estas cualidades en las siguientes oraciones.
Durmió durante todo el vuelo..
En la oración anterior, el sueño ocurrió al mismo tiempo que el vuelo. También puede observar que durante se usa antes de la frase nominal "todo el vuelo ”.
Se estaban riendo ruidosamente durante la conferencia.
Nos quedamos dentro durante la tormenta..
El restaurante está abierto durante el día..
Le disparó a su esposa durante una discusión..
La alarma de incendio se disparó durante la conferencia..
¿Por qué estabas en silencio durante la reunión??
Duermo de día y duermo de noche..
Si bien es una conjunción que puede utilizarse para indicar acciones y eventos que tienen lugar al mismo tiempo en el presente, el pasado y el futuro. Dado que mientras es una conjunción, siempre se usa con cláusulas. Además, mientras que también se puede utilizar para indicar un contraste. Por ejemplo, considere la oración: "Quería ir a Atenas mientras su esposa quería ir a París". Aquí, dos oraciones contrastantes a las que se une la conjunción mientras.
Anna quiere posponer la boda. mientras Jack quiere adelantarlo.
Cláusula 1 cláusula 2
Esperamos en el coche mientras Jack se preparaba..
A mi madre le gusta escuchar música mientras cocina..
El timbre de la puerta sonaba mientras dormías..
Esperé mientras ella me miraba.
Lo conocí mientras estaba en la universidad.
El señor Jackson llamó mientras estabas fuera.
Durante es una preposición.
Mientras es una conjunción.
Durante se usa antes o después de una cláusula.
Mientras se usa antes de un sustantivo o pronombre.
Durante sigue una frase nominal.
Mientras sigue una cláusula.
Durante no puede combinar dos cláusulas.
Mientras puede conectar dos cláusulas juntas.
Imagen de cortesía:
“HIDOT ROAD FLOODS DURANTE LA MAREA ALTA” (dominio público) a través de Commons Wikimedia
“Enviando mensajes de texto mientras conduce” por Romy Ilano - Trabajo propio (CC BY-SA 3.0) a través de Commons Wikimedia