Por es la preposición utilizada principalmente en construcciones pasivas. Pero, es posible que haya notado que a veces se reemplaza por con, en ciertas oraciones de voz pasiva. Esto se debe a que tanto por como con pueden indicar cómo se hace algo. También es importante saber que, aunque tanto con como con se pueden usar para mostrar cómo se hace algo, también tienen muchas otras funciones. En este artículo, vamos a ver la diferencia entre by y with en construcción pasiva. La principal diferencia entre by y with es que por se refiere a un agente mientras que con se refiere a una herramienta.
Se considera que una oración está en la voz pasiva cuando la acción indicada por el verbo se realiza en el sujeto; Aquí, el sujeto es el receptor del verbo. La persona o cosa que realiza la acción generalmente viene al final de la oración y está indicada por la preposición por.
Fue asesinado por su esposa..
La decisión fue aprobada por el comité..
La víctima ha sido abusada por la policía..
Fui mordido por un perro rabioso.
Está siendo interrogado por la policía..
Nos sorprendió el ruido..
Fue mordido por un perro rabioso.
Como se mencionó anteriormente, algunas construcciones de voz pasivas llevan la preposición con en lugar de por. Por ejemplo,
Lo mataron con un cuchillo afilado..
El árbol fue cortado con un hacha..
Las verduras fueron cortadas con su nuevo cuchillo..
En estos ejemplos, notará que todos los nombres que siguen a la preposición con son herramientas. No indican quién realizó la acción, pero indican qué se utilizó para realizar la acción. Por lo tanto, siempre se utiliza para indicar los objetos que se utilizaron para realizar una acción. Esta característica no se limita solo a la voz pasiva; Esto también se puede notar en oraciones de voz activa. Por ejemplo,
La tarta se hizo con harina, azúcar y huevos..
Abrí la botella con un abrebotellas..
Fue castigado por abrir la puerta con los pies..
Pimienta fue cortada con una cuchilla de afeitar.
Por Indica quien realiza la acción..
Con Indica lo que se utilizó para realizar la acción..
Por Puede indicar una persona, institución animal u objeto..
Con Puede indicar una herramienta, ingredientes o una parte del cuerpo..
Por es más comúnmente utilizado en la construcción pasiva que con.
Con es menos comúnmente utilizado en la construcción pasiva que por.