Diferencia entre amable y amigable

Diferencia Principal - Amable vs Amigable

Los dos adjetivos amables y amistosos provienen de las mismas raíces latinas. amicabilis Lo que significa agradable y amable. Por lo tanto, ambos adjetivos tienen significados similares. Amable significa tener o mostrar una manera amistosa y agradable. Medios amigables caracterizados por la amabilidad y ausencia de discordia. La diferencia entre amable y amistoso radica en su uso.. El término amable se usa a menudo para describir una personalidad o atmósfera, mientras que amigable a menudo se refiere a las relaciones o interacciones entre personas. Esta diferencia de uso es la diferencia principal entre amable y amigable.

Este artículo analiza,

1. ¿Qué significa Amiable? Definición, significado, uso y ejemplos

2. ¿Qué significa Amicable - definición, significado, uso y ejemplos?

3. Diferencia entre amigable y amigable - Comparación de significado y uso 

¿Qué significa amable?

El diccionario Merriam-Webster define amable como "amigable y agradable" y el diccionario de Oxford lo define como "tener o mostrar una manera amigable y agradable". Por lo tanto, este adjetivo se puede utilizar para describir personas con disposiciones amistosas. Asistentes de vuelo, recepcionistas, asistentes de ventas se supone que son amables. Si bien algunos expertos opinan que lo amable se usa solo para describir a las personas, también se puede usar para referirse a cosas agradables y sociables. Mira los siguientes ejemplos para entender el significado claramente.

Era un hombre joven y amable de finales de los años veinte..

Una amable joven los saludó en la puerta..

Un hombre amable y amable, fue amado por todos..

Tuvimos una conversación amistosa con nuestro nuevo vecino..

Sus amigos y vecinos lo describieron como un hombre amable..

Ella creó un villano amable con un pasado oscuro.

Ella es una joven amable.

Qué significa amigable

El diccionario Merriam-Webster se define como "mostrar un deseo cortés y amistoso de evitar desacuerdos y discusiones" y el diccionario de Oxford lo define como "caracterizado por la amabilidad y la ausencia de discordia". Como se ve en estas definiciones, amigable se usa para describir relaciones o interacciones que de otra manera podrían ser hostiles. Por ejemplo, un divorcio amistoso se refiere a un divorcio en el que dos partes actúan de manera amistosa y madura entre sí; una ruptura amistosa se refiere al final de un asunto que termina sin discordia ni sentimientos duros. El adjetivo amistoso se usa a menudo para describir interacciones, relaciones o situaciones. Mira los siguientes ejemplos para entender el significado claramente.

La reunión fue relativamente amistosa..

Lograron llegar a un acuerdo amistoso..

El matrimonio terminó en un divorcio amistoso..

Todos se sintieron aliviados cuando las dos partes llegaron a un acuerdo amistoso..

La dirección no pudo encontrar una solución amistosa a la crisis..

Las dos partes involucradas llegaron a un acuerdo amistoso sin buscar asesoramiento legal. 

Llegaron a un acuerdo amistoso..

Diferencia entre amable y amigable

Definición

Amable significa amigable y agradable.

Amistoso Medios caracterizados por la amabilidad y ausencia de discordia..

Uso

Amable se usa para referirse a las personas.

Amistoso Se utiliza para referirse a interacciones y relaciones entre personas..

Discordia

Amable no implica discordia.

Amistoso se utiliza para referirse a interacciones y situaciones que de otro modo habrían resultado en discordia. 

Imagen de cortesía:

"Smiling woman (11570325783)" Por Christopher Michel - Chicago, (CC BY 2.0) a través de Commons Wikimedia 

"Reunión de negocios" por thetaxhaven (CC BY 2.0) a través de Flickr