Diferencia entre LOI y MOU

Diferencia clave - LOI vs MOU
 

LOI (Carta de intención) y MOU (Memorandum of Understanding) son en gran medida de naturaleza similar y a menudo se confunden entre sí. Por lo tanto, es importante entender claramente la diferencia entre LOI y MOU. Tanto el LOI como el MOU son muy utilizados en transacciones de carácter personal y comercial. La diferencia clave entre LOI y MOU es quet LOI es un acuerdo que describe los puntos principales del acuerdo propuesto y sirve como un "acuerdo de acuerdo" entre dos partes mientras MOU es un acuerdo entre dos o más partes para emprender una tarea o proyecto específico. Ambos acuerdos no pretenden una ejecución legal entre las partes..

CONTENIDO
1. Resumen y diferencia clave
2. Que es loi
3. ¿Qué es MOU?
4. Comparación lado a lado - LOI vs MOU
5. Resumen

Que es loi?

LOI es un acuerdo que describe los puntos principales de un acuerdo propuesto y sirve como un "acuerdo de acuerdo" entre dos partes. LOI también se conoce como Carta de Consulta o un Papel de conceptos. Solo dos partes pueden participar en una LOI; por lo tanto, LOI no puede formarse entre más de dos partes. La LOI a menudo se considera como un acuerdo primario redactado antes de celebrar un contrato por escrito; por lo tanto, no es legalmente vinculante. Sin embargo, muchos de estos acuerdos contienen disposiciones vinculantes, como la no divulgación, la exclusividad y los acuerdos de no competencia..

Contenidos de LOI

LOI toma el formato de una carta formal y debe incluirse el siguiente contenido,

• Declaración sumaria (párrafo inicial)
• Declaración de la cuestión.
• Una visión general de las actividades a implementar y cómo deben implementarse
• Resultados de la actividad.
• Presupuesto y otra información financiera relevante.
• Párrafo final
• Firma de las partes involucradas.

Una carta de intención generalmente es presentada por una parte a otra y luego se negocia antes de la ejecución o firma. Aquí, ambas partes intentarán asegurarse las posiciones de cada uno. Si se negocia cuidadosamente, una LOI puede servir para proteger a ambas partes en una transacción. El nivel de negociación puede aumentar dependiendo de la naturaleza del proyecto involucrado. Por ejemplo, las LOI se utilizan mucho en acciones corporativas como fusiones, adquisiciones y empresas conjuntas antes de firmar un contrato formal por escrito. En tal caso, LOI proporciona una base creíble para la verificación y negociación de términos antes de celebrar un contrato legalmente vinculante.

¿Qué es MOU??

MOU es un acuerdo escrito donde los términos del acuerdo están claramente definidos y acordados con los objetivos que se pretende alcanzar. Pero no es una ejecución legal entre las partes. Los MOU son a menudo los primeros pasos hacia contratos legalmente vinculantes. El memorando de entendimiento puede indicar que las partes "acuerdan promover y apoyar el uso conjunto de instalaciones", pero esto no constituye una cláusula legalmente vinculante..

P.ej. En 2010, Royal Dutch Shell, uno de los grupos energéticos más grandes de Europa, firmó un memorando de entendimiento para establecer una empresa conjunta de 12 mil millones de dólares con Cosan, un gran procesador brasileño de caña de azúcar..

A diferencia de LOI, más de dos partes pueden hacer que los firmantes de un MOU. Por lo tanto, este tipo de acuerdo se puede desarrollar entre más de dos partes. A pesar de que un MOU no es legalmente ejecutable, es "obligatorio por impedimento". Esta es una cláusula que le impide a una persona afirmar un hecho o un derecho, o le impide negar un hecho. Por lo tanto, si cualquiera de las partes no obliga a los términos del MOU, y la otra parte ha sufrido una pérdida. Como resultado, la parte afectada tiene el derecho de cubrir las pérdidas. Similar a LOI, MOU también puede incluir cláusulas legalmente vinculantes.

Contenido de MOU

Los siguientes elementos generalmente se incluyen en un MOU.

• Partes involucradas en el MDE
• Propósito de entrar en el MdE
• Roles y responsabilidades de cada parte involucrada.
• Recursos aportados por cada socio.
• Evaluación de los beneficios previstos por cada parte.
• Firma de las partes involucradas.

  

  Figura 01: Formato de un MOU

¿Cuál es la diferencia entre LOI y MOU??

LOI vs MOU
LOI es un acuerdo que describe los puntos principales del acuerdo propuesto y sirve como un "acuerdo de acuerdo" entre dos partes.	MOU es un acuerdo entre dos o más partes donde MOU no tiene la intención de hacer cumplir la ley entre las partes..
Partes involucradas
Solo dos partes pueden participar en una LOI.	Más de dos partes pueden entrar en un memorando de entendimiento.
Uso
LOI a menudo se convierte en un contrato más tarde, por lo tanto tiene un uso limitado.	El memorando de entendimiento a menudo continúa en su forma hasta que se completa la tarea o el proyecto.

Resumen- LOI vs MOU

Ambos tipos de acuerdos describen la intención de tomar una acción específica y no son documentos legalmente vinculantes, aunque pueden incluir cláusulas legalmente vinculantes. La diferencia entre LOI y MOU depende principalmente de la discreción de las partes involucradas y de la naturaleza del proyecto en cuestión; La LOI es más adecuada para usar como un acuerdo primario en alianzas importantes como fusiones y adquisiciones donde se necesita una plataforma estable para la negociación, mientras que el MdE puede ser más adecuado para usar como una alternativa a un contrato.

Referencia:
1. Cueto, Santiago A. “Memorando de entendimiento y carta de intención: ¿Cuál es la diferencia?” Asesor internacional de derecho comercial. N.p., 21 abr. 2010. Web. 24 abr. 2017.
2. “Relaciones corporativas y fundacionales”. Pautas para una carta de intención | Relaciones Corporativas y de Fundaciones | UMass Amherst. N.p., n.d. Web. 24 abr. 2017.
3. Consulta gratuita de Todd Eric Gallinger Business Attorney California Mensaje Revelar Número 949-862-0010. “Uso correcto de la Carta de intención o Memorando de entendimiento”. Uso adecuado de la Carta de intención o Memorándum - Guías - Avvo. N.p., 21 de julio de 2010. Web. 24 abr. 2017.

Imagen de cortesía:
1. "Memorando de entendimiento entre Argentina e Irán" Por Argentina e Irán - AlbertoNisman.org (dominio público) a través de Commons Wikimedia