Semi vs Demi
Muchos se confunden entre los sufijos "semi" y "demi". No obstante, hay un tercer sufijo que también pueden encontrar confuso: "hemi". En el sentido más técnico, estos prefijos significan lo mismo. Cuando se conectan a una palabra raíz, implican algo que redujo a la mitad 1/2 o 50 por ciento. Es solo que estos prefijos se usan con su propio conjunto de palabras raíz. Y así, el prefijo "semi" puede ser el prefijo más adecuado para usar con algunas palabras en lugar de "demi". Lo mismo es cierto y viceversa.
Un buen ejemplo es la palabra raíz "esfera". Cuando se combina con un prefijo para significar que se separa en dos divisiones distintas, entonces usará el prefijo "hemi" no "demi" ni siquiera "semi". La última palabra se convierte para ser "hemisferio". Otro ejemplo es la palabra "círculo". Siempre encuentras la palabra "semicírculo" y no "demicírculo", ya que no existe tal término. Solo hay una palabra con los tres prefijos: hemisemidemiquaver, que en el arte de la música se refiere a la nota 64.
En términos de la naturaleza de la palabra, "semi" tiene un origen latino, mientras que "demi" tiene raíces francesas. Ambos se pueden traducir literalmente como "mitad". Sin embargo, es importante conocer los orígenes de estos prefijos porque en la mayoría de los casos se combinan con una palabra raíz que tiene la misma palabra de origen. Mientras esté familiarizado con el origen de la palabra, esta es sin duda la regla más fácil pero aún no es aplicable en todas las situaciones..
Se dice que las palabras demi-prefijadas se formaron en el momento del nuevo inventario léxico normando o el período de la lengua franca francesa (cuando era la lengua de trabajo). Es por eso que las palabras que pertenecen a la armería, a la moda, a la moda, al arte, a los disfraces y similares tienden a usar el prefijo "demi". "Semi", por otro lado, se usa para conectar palabras más técnicas en varias disciplinas; Ciencias, artes, matemáticas, música y muchos otros. Esto se debe a que la mayoría de las palabras técnicas en estas disciplinas son de origen latino..
Por último, sobre la base de un análisis conjunto realizado por los principales diccionarios de todo el mundo, se ha observado que hay alrededor de 951 palabras con un adjunto de prefijo "semi", mientras que solo hay alrededor de 172 palabras con prefijos demi. Por lo tanto, "semi" es el prefijo más utilizado que significa "mitad", mientras que "demi" es el menos común. El otro prefijo "hemi" tiene solo aproximadamente 215 palabras más o menos.
Resumen:
1. "Semi" es un prefijo más común que "demi".
2. "Semi" tiene un origen latino, mientras que "demi" es de raíces francesas..
3.Aunque no siempre es cierto, "semi" se combina mejor con palabras raíz del mismo origen latino.
4. Aunque no siempre es cierto, “demi” se combina mejor con palabras raíz del mismo origen francés.