Diferencia entre Thru y Through

Thru vs Through

Aunque las palabras "thru" y "through" tienen el mismo significado y se usan generalmente en lugar de las demás en las oraciones, la palabra "thru" se usa informalmente, mientras que la palabra "through" se usa en la escritura formal.

La palabra "a través" se utiliza como preposición, adjetivo o adverbio. Significa "entrar" o "pasar". Cuando se usa como preposición, se usa para referirse al paso de un lado a otro, en el medio o en el medio, por medio o por medio, de principio a fin. , y por causa de. Cuando se usa como un adverbio, se usa para referirse a la finalización o realización de algo, sobre ciertas cosas o distancias, y desde un extremo hacia su extremo opuesto..

Cuando se usa como un adjetivo, se usa para referirse a una forma continua y sin obstrucciones o para continuar, pasar, extenderse o terminar sin obstáculos. También se puede usar para referirse a cortar finalmente cualquier conexión con alguien o algo..

Algunos ejemplos son:

"Ella sabía de su infidelidad a través de amigos que lo vieron con la otra chica". (Preposición)
"El tren pasa por un túnel muy largo y sinuoso". (Adverbio)
"Casi he terminado con mis estudios, excepto por la tesis que tengo que defender". (Adjetivo)

La palabra "a través" viene de la palabra en inglés antiguo "thurh" de la palabra sajona "thuru" que se deriva del alemán antiguo "duruh" que proviene de la base protoindoeuropea "tere" que significa "a través o más allá". ”Su primer uso conocido fue en el siglo XII. Durante los siglos XV al XVIII, la ortografía más común fue "thro". A principios de 1900, la palabra "thru" se usaba principalmente en inglés americano..

La palabra "a través" se considera como una forma coloquial de la palabra "a través". Se utiliza en casos cuando "a través" se considera demasiado larga. Incluso si "a través" es la ortografía oficial, "a través" también es ampliamente aceptado.

Ejemplos:

"Llegué a respetarlo después de conocerlo y pasar tiempo con él a través de los años".
"Llegué a respetarlo después de conocerlo y pasar tiempo con él a través de los años".
"Se conocieron a través de amigos mutuos".
"Se conocieron a través de amigos mutuos".

La palabra "a través" también se puede combinar con varias otras palabras para formar expresiones idiomáticas comunes como "a través y por medio, mirar a través" y "conducir a través". La palabra "a través" también se puede usar en lugar de la palabra habitual "a través de ”; "A través y a través, mira a través, conduce a través".

Resumen:

1.La palabra "a través" se puede usar como preposición, adjetivo o adverbio en una oración para significar "completar, pasar, ir o extenderse a", mientras que la palabra "thru" es la versión coloquial de la palabra.
2. La palabra "a través" se usa en la escritura formal y en las oraciones, mientras que la palabra "a través" se usa informalmente.
3. La mayoría de los lugares de habla inglesa usan la palabra "a través", mientras que la palabra "a través" se usa más comúnmente en el inglés americano donde se originó.
4. Aunque la palabra "a través" sigue siendo la ortografía oficial, "a través de" también es ampliamente aceptada y utilizada hoy en día.