Notorio e infame son dos palabras que a menudo van juntas, ya que ambas palabras tienen una connotación negativa asociada a ellas. Notorio se refiere a ser famoso por algo malo. Infame se refiere a ser bien conocido por una mala calidad o hecho. Tanto notorios como infames son adjetivos. los diferencia clave entre los dos adjetivos es que la palabra infame lleva una connotación negativa más fuerte en comparación con el adjetivo notorio.
Según el Oxford English Dictionary, notorio se refiere a ser famoso por algo malo. Una persona notoria es famosa o bien conocida por sus actividades desacreditadas. Es por esto que el adjetivo claramente tiene connotaciones negativas. Es importante destacar que el adjetivo no se puede usar para describir a alguien que sea bien conocido de manera positiva..
El hombre es uno de los ladrones más notorios del país..
Es un criminal notorio del distrito..
La zona es notoria por los asesinatos..
Sin embargo, debe destacarse que a veces, la palabra notoria se puede usar para individuos de manera figurada para resaltar que la persona es bien conocida, aunque no es estrictamente en un sentido positivo. Aquí es importante recordar que aunque la reputación del individuo en cuestión es negativa, es posible que la persona no haya hecho nada malo. Se limita simplemente a la reputación negativa del individuo..
Infame se refiere a ser bien conocido por una mala calidad o hecho. La mayoría de la gente considera infame como lo contrario de famoso. Esto es un error De hecho, la palabra infame está relacionada con la palabra infamia. Infame se usa para describir a un individuo que es malvado, detestable y tiene una reputación muy mala. También se puede utilizar para acciones que también se condenan públicamente..
Fue un artista infame.
El hecho infame del grupo empañó el nombre de todo el pueblo.
Su infame conducta arruinó a toda la familia..
Notorio: Notorio se refiere a ser famoso por algo malo..
Infame: Infame se refiere a ser bien conocido por una mala calidad o hecho.
Notorio: Las connotaciones negativas pueden ser literales o figurativas..
Infame: Las connotaciones negativas son siempre literales..
Notorio: Notoriamente es el adverbio de notorio..
Infame: Infame es el adverbio de infame.
Imagen de cortesía:
1. Vida matones manenberg [Dominio público], a través de Wikimedia Commons
2. Bourke Street West 1885- 86 Por Tom Roberts - Trabajo propio, dominio público, a través de Wikimedia Commons