Quinta Enmienda vs Miranda de Advertencia

los Quinta enmienda y el Miranda de advertencia están diseñados para proteger los derechos constitucionales de los individuos en los EE. UU. mediante la prevención de interrogatorios coercitivos y el abuso de la autoridad gubernamental.

Advertencias de miranda tome su nombre del caso Miranda v. Arizona, en el que el Tribunal Supremo sostuvo que una declaración incriminatoria provocada por un sospechoso no constituirá evidencia admisible a menos que el sospechoso haya sido informado del derecho a negarse a hacer declaraciones autoincriminatorias y el derecho a Asesoramiento legal (de ahí los llamados "derechos de Miranda"), y hace una renuncia voluntaria, inteligente y voluntaria de esos derechos..

Por lo tanto, las advertencias de Miranda son una extensión de Derechos de la 5ta enmienda. es decir, las advertencias son emitidas por la policía para informar al sospechoso de sus derechos de la quinta enmienda y para garantizar que el sospechoso conozca estos derechos y, si él o ella opta por renunciar a estos derechos, lo hacen voluntariamente y sabiendo muy bien las consecuencias de sus acciones..

La disposición más conocida de la quinta enmienda es el derecho contra la autoincriminación. En otras palabras, no tiene que hablar con la policía ni testificar en un juicio si su testimonio es evidencia de que cometió un delito..

El texto de la quinta enmienda es el siguiente:

Ninguna persona será obligada a responder por un delito capital o infame, a menos que sea en una presentación o acusación de un Gran Jurado, excepto en los casos que surjan en la tierra o las fuerzas navales, o en la Milicia, cuando estén en servicio real en el momento de Guerra o peligro público; ni ninguna persona estará sujeta a que la misma ofensa se ponga en peligro dos veces a la vida o la integridad física; ni será obligado en ningún caso penal a ser testigo contra sí mismo, ni será privado de la vida, la libertad o la propiedad sin el debido proceso legal; ni la propiedad privada se tomará para uso público, sin una justa compensación..

Las implicaciones son:

  • Doble riesgo: una vez absuelto, un acusado no puede ser juzgado nuevamente por el mismo delito..
  • Los testigos no pueden ser obligados a incriminarse. "Alegarse con el Quinto" significa negarse a responder una pregunta porque la respuesta podría proporcionar evidencia autoincriminatoria de un acto ilegal castigado con multas, sanciones o decomiso. Históricamente, esta protección legal estaba directamente relacionada con el uso de la tortura para extraer información y confesiones. Esta protección se otorga a los testigos en un juicio, a los sospechosos en el interrogatorio de custodia y a los acusados ​​en juicio.

Gráfica comparativa

Tabla de comparación de la Quinta Enmienda versus la Advertencia Miranda
Quinta enmiendaMiranda Warning
Qué es? La Quinta Enmienda en los Estados Unidos generalmente se refiere a la ley que protege a los testigos de ser obligados a incriminarse. p.ej. Respondiendo preguntas durante un interrogatorio o testimonio en un juicio.. La policía de los EE. UU. Debe entregar la advertencia de Miranda a los sospechosos que se encuentran bajo custodia policial (o en un interrogatorio de custodia) antes de ser interrogados para informarles sobre sus derechos constitucionales.

Excepciones

Grandes jurados

Ciertas protecciones ofrecidas por la quinta enmienda (por ejemplo, el derecho a tener un abogado presente) no se aplican a los grandes jurados. Sin embargo, muchos estados han abolido los grandes jurados y los han reemplazado con audiencias preliminares..

Impuestos federales

Se requiere que las personas reporten todos los ingresos, incluidos los ingresos de actividades ilegales. No pueden abogar por la quinta enmienda para evitar presentar una declaración de impuestos por completo. Sin embargo, pueden optar por no describir la fuente exacta de sus ingresos alegando el quinto.

Inmunidad

Las personas pueden ser incapaces de defender el quinto servicio y ser obligadas a declarar si el tribunal les otorga inmunidad transaccional (inmunidad de enjuiciamiento) o usar inmunidad (una garantía de que su testimonio no se usará como prueba en su contra si declaran).

Referencias

  • Quinta Enmienda - Wikipedia
  • Miranda Warning - Wikipedia