DUI vs. DWI

DUI representa Conducir bajo la influencia, mientras DWI representa Manejando en estado de ebridad o Conducir mientras está deteriorado. "OWI" o Operar mientras está deteriorado, también se usa en algunos casos, como es "DUID", o Conducir bajo la influencia de drogas. Estos términos se refieren a conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas que afectan el juicio, un delito grave. DUI y DWI a veces se pueden usar indistintamente o, en algunos estados, se pueden reconocer como delitos diferentes.

Los medicamentos en uso no tienen que ser ilegales para que se emita un DUI o DWI; pueden ser narcóticos, medicamentos de venta libre o medicamentos recetados. El enfoque, en cambio, es sobre la conducción deteriorada, que es peligrosa tanto para el conductor como para otras personas en la carretera..

Gráfica comparativa

Cuadro comparativo DUI versus DWI

DUI	DWI
Representa	Conducir bajo la influencia.	Conducir en estado de ebriedad o conducir en estado de deterioro.
Se relaciona con	Varía ligeramente según el estado, pero puede o no aplicarse a alguno o todos los siguientes: alcohol, narcóticos ilegales, medicamentos recetados, medicamentos de venta libre, cualquier sustancia que pueda afectar la conducción.	Varía ligeramente según el estado, pero puede o no aplicarse a alguno o todos los siguientes: alcohol, narcóticos ilegales, medicamentos recetados, medicamentos de venta libre, cualquier sustancia que pueda afectar la conducción.
Límite de alcohol en sangre	0.08% para conductores discapacitados mayores de 21 años. 0.05% también puede ser ilegal en algunos estados si el deterioro es evidente. Los conductores deteriorados menores de 21 años pueden tener un BAC del 0.02% o no tener BAC en estados de tolerancia cero.	0.08% para conductores discapacitados mayores de 21 años. 0.05% también puede ser ilegal en algunos estados si el deterioro es evidente. Los conductores deteriorados menores de 21 años pueden tener un BAC del 0.02% o no tener BAC en estados de tolerancia cero.
Penalizaciones	Varía significativamente por estado y por número de ofensas. Las sanciones pueden incluir tiempo en la cárcel, multas, suspensión de licencia, servicio comunitario y programas educativos. Algunos estados no usan el término "DUI" en absoluto.	Varía significativamente por estado y por número de ofensas. Las sanciones pueden incluir tiempo en la cárcel, multas, suspensión de licencia, servicio comunitario y programas educativos. Algunos estados no usan el término "DWI" en absoluto.

Contenido: DUI vs DWI

• 1 Diferencias entre DUI y DWI
  • 1.1 Límites legales para el nivel de alcohol en sangre
• 2 leyes estatales
  • 2.1 Sanciones por DUI en California
  • 2.2 DUI / DWI en Texas
  • 2.3 Leyes de DWI en Nueva York
  • 2.4 DUI / DWI en Florida
  • 2.5 Leyes de DUI en Illinois
• 3 referencias

Diferencias entre DUI y DWI

Dependiendo del estado, las definiciones y repercusiones de un cargo por DUI y / o DWI varían. Muchos estados usan los términos indistintamente, ya que son tratados legalmente como el mismo delito. Sin embargo, algunos estados diferencian entre las infracciones de DUI y DWI, y el DUI suele ser el cargo menor. En estos casos, los DUI generalmente significan menos intoxicación, según lo determinado por el contenido de alcohol en la sangre de una persona (BAC) en el momento de la detención..

Límites legales para el nivel de alcohol en sangre

En los EE. UU., Todos los estados clasifican la conducción con un BAC de 0.08% o más como conducción deteriorada. Algunos estados, como Colorado, imponen otras sanciones penales para un BAC por encima del 0.05% y sanciones similares más estrictas para los infractores anteriores. Los conductores menores de 21 años generalmente no pueden tener un BAC superior al 0.02%, o están sujetos a las leyes de tolerancia cero, porque los adultos jóvenes menores de 21 años no están legalmente autorizados a beber en los EE. UU..

Otros organismos autorizados también pueden establecer límites especiales de BAC en un esfuerzo por desalentar aún más la conducción en estado de ebriedad y las multas y penalizar más severamente a los infractores. Por ejemplo, la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes exige un límite de BAC de 0.04% para los conductores de vehículos comerciales que requieren una licencia de conducir comercial.

Cuando se sospecha que los conductores tienen impedimentos, los oficiales pueden detenerlos y exigirles que realicen una serie de pruebas físicas (por ejemplo, caminar en línea recta, pararse sobre una pierna) y someterse a una prueba de alcoholemia, que detecta aproximadamente los niveles de BAC. Muchos estados emiten sanciones automáticas por rechazar una prueba de alcoholemia. Existen otras sanciones automáticas para aquellos que tienen un nivel de BAC por encima del 0.08%, e incluso por debajo de ese nivel, los conductores pueden tener responsabilidad civil u otra culpa criminal, especialmente si el deterioro es evidente. Por ejemplo, en el estado de Arizona, cualquier discapacidad de conducción que pueda ser causada o relacionada con el consumo de alcohol puede ser un delito civil o penal.

Para conocer los límites de BAC en todo el mundo, consulte el artículo de Wikipedia sobre las leyes de conducir en estado de ebriedad por país.

Una tabla de alcohol en la sangre de DrivingLaws.org. Es fácil intoxicarse más de lo esperado, especialmente para aquellos que pesan menos.

Leyes estatales

Los estados individuales tienen el poder de regular las sanciones por DUI y DWI, por lo que las leyes y las sanciones subsiguientes varían considerablemente de un estado a otro. Entre los estados que diferencian entre DWI y DUI, algunos reducirán ocasionalmente un cargo de DWI a un DUI en el caso de los delitos por primera vez, el remordimiento del acusado y un nivel de alcohol en la sangre que no estuvo significativamente por encima del límite legal. A continuación se muestran las diferentes penalizaciones por DUI y DWI de algunos de los estados más poblados.

Sanciones por DUI en California

Los DUI y los DWI son los mismos en California; los términos se usan indistintamente, pero "DUI" es más común. Los infractores por primera vez de DUI / DWI pueden ser encarcelados por 4 días o hasta 6 meses, pagar multas entre $ 1400 y $ 2600, y tener su licencia de conducir suspendida por 30 días o hasta 10 meses; algunos condados pueden requerir la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido. La segunda y tercera ofensas conllevan sanciones más severas y pueden resultar en una sentencia de hasta un año de cárcel. Los infractores reincidentes y los conductores menores de 21 años no pueden conducir con un nivel de BAC por encima del 0.01%. Más información.

DUI / DWI en Texas

El estado de Texas cobra a los menores de 21 años que tienen problemas de conducción con un DUI, de acuerdo con la política de tolerancia cero del estado para menores de 21 años. Los conductores con menos de 21 años de edad están acusados ​​de un DWI. Como tal, "DWI" es el término más común en Texas, y también conlleva sanciones más severas. Primera vez que los infractores de DWI pasan un mínimo de 3 días o hasta 180 días en la cárcel, pague hasta $ 2,000 en multas (más en el caso de niños en peligro) y suspenda su licencia por 90 días o hasta un año. Las infracciones por segunda y tercera vez conllevan sanciones más severas, como un dispositivo de bloqueo de encendido requerido para la conducción futura. Una tercera ofensa de tiempo resulta en un mínimo de 2 años en la cárcel. Más información.

Leyes de DWI en Nueva York

"DUI" no se usa en Nueva York, pero DWI y DWAI (Driving While Ability Deterioro) sí lo son. DWAI se refiere a la conducción que está por debajo del límite de BAC del 0.08% pero aún está claramente deteriorado, mientras que DWI es el término más común y se refiere a la conducción en o por encima del límite del 0.08%. Los nuevos infractores de DWI en Nueva York pueden pasar hasta un año en la cárcel, pagar entre $ 500 y $ 1000 en multas, y suspender su licencia por un mínimo de seis meses. Las sanciones para los infractores por segunda y tercera vez son mucho más drásticas, con un tiempo de cárcel potencial de hasta 4 y 7 años, multas de entre $ 1,000 y $ 10,000, y una suspensión de licencia de un año como mínimo; Los delincuentes también deben tener instalado un dispositivo de bloqueo de encendido. Más información.

DUI / DWI en Florida

Los DUI y los DWI son los mismos en Florida y se pueden usar indistintamente. La primera vez que los infractores de DUI / DWI pueden pasar entre 6 y 9 meses en la cárcel, se les impone una multa de entre $ 500 y $ 2,000, se les suspende su licencia por 180 días o hasta un año, y deben tener un dispositivo de bloqueo de encendido instalado para una futura conducción. En comparación con otros estados, Florida tiende a enfatizar la suspensión de la licencia durante el tiempo en la cárcel para los delincuentes por segunda y tercera vez. Más información.

Las leyes de DUI en Illinois

Aunque DWI y OWI a veces se pueden usar en discusiones comunes o en informes de noticias, solo el DUI está reconocido en la ley del estado de Illinois. Los infractores de DUI por primera vez pueden pasar hasta un año en la cárcel, recibir una multa de hasta $ 2,500, tener su licencia suspendida por un mínimo de un año y deben instalar un dispositivo de bloqueo de encendido. Tanto el tiempo en la cárcel como la suspensión de la licencia se enfatizan para los infractores por segunda y tercera vez. Existen leyes de tolerancia cero para las personas menores de 21 años. Más información.

En todos los estados, el servicio a la comunidad y los programas de educación o rehabilitación de drogas / alcohol también son repercusiones comunes para la conducción en tanto que están impedidos.

Referencias

• DUI Leyes por Estado - DrivingLaws.org
• Wikipedia: Conducir bajo la influencia