Aceptar vs Excepto
"Aceptar" y "excepto" se pronuncian de la misma manera, pero sus significados son muy diferentes. "Aceptar" se usa con el sustantivo "aceptación", que significa un acuerdo. 'Excepto', por otro lado, se usa con el sustantivo 'excepción', que significa una cosa que no es parte de un todo mayor. Ambos se pueden usar de varias maneras diferentes: "aceptar" es solo un verbo mientras que "excepto" se puede usar como una preposición, una conjunción o un verbo.
"Aceptar" tiene el mismo significado general, no importa cómo se use: aceptar algo. Lo más común es aceptar algo, como una invitación o una propuesta, que consiste en aceptar dicha invitación o propuesta y
"Acepto la invitación a tu boda..”
Lo siguiente es estar de acuerdo con algo, o creer que es verdad: tener un cierto punto de vista sobre un tema.
"Acepto que no tuviste nada que ver con el robo..”
"Aceptó que ella estaba agotada, pero aun así dijo que no era excusa..”
"Aunque acepté su punto de vista, ya no estoy seguro de que tenga razón..”
Cuando se usa de esta manera, es más seguido por un calificador que no. Eso significa que es común usarlo cuando la persona que hace la aceptación solo está de acuerdo con una parte de la declaración o está acostumbrada a aceptar, pero ya no lo hace. Está perfectamente bien usarlo sin un calificador, pero algunas personas lo verán como una declaración incompleta.
Por último, significa recibir algo..
"Acepto este premio al Empleado del Año.!”
"Aceptó el paquete del cartero y lo firmó rápidamente..”
Mientras que 'excepto' puede usarse como diferentes formas de habla, el significado general es el mismo. La palabra significa "aparte de" algo, no ser incluido en un grupo, o ser excluido de algo. Esto es cierto como una preposición o un verbo, aunque el significado como una conjunción es ligeramente diferente.
Cuando es una preposición, muestra la posición de una cosa en relación con otra. Cuando se usa, generalmente hay algo establecido en la oración, y 'excepto' se usa para mostrar que la otra cosa no es parte de lo establecido.
"Amo a todos los animales, excepto ese perro malo al otro lado de la calle que me mordió.”
"Limpió toda la casa, excepto el ático..
"A excepción de su respiración, no podía oír nada en la oscuridad..”
Como verbo, significa "excluido" más que cualquier otra cosa..
"Estás exceptuado de pagar el diezmo..”
"Él exceptuará a las personas del parque si rompen una regla..”
Este uso de la palabra es muy raro y se utiliza con mayor frecuencia en entornos formales..
Finalmente, está el uso de conjunción, donde se utiliza para vincular dos cláusulas en una oración. Cuando se usa 'excepto', significa que una parte de la oración invalida la otra. Se puede utilizar de forma muy similar a la palabra 'pero'.
"Saldría a buscar tu muñeca, excepto que está oscureciendo afuera..”
"Pudo haber ganado, salvo que tropezó en el último momento..”
Esto también se usa más a menudo en trabajos antiguos o en lenguaje formal. En la comunicación informal y cotidiana, es más rápido y más comprensible usar la palabra "pero" en lugar de.
La mejor manera de decidir cuál debe usar es decidir si la cosa en cuestión se toma o se saca de algo. Si una persona lo acepta, entonces debería ser 'aceptar'. Si se está sacando de un determinado grupo, entonces debería ser 'excepto'.