Aprender español es una gran manera de aprender la cultura. También le da la oportunidad de conocer y comunicarse con diversos tipos de personas. Sin embargo, como la mayoría de los idiomas extranjeros, hay términos que a menudo confunden a los estudiantes. Ser y estar son dos ejemplos..
Los términos en español ser y estar significan "ser", pero se usan de diferentes maneras..
Ser se usa cuando se habla de cualidades o atributos esenciales que son duraderos o permanentes. Es usado para:
Estar se usa cuando se habla de condiciones o estados temporales, así como de ubicaciones. Específicamente, estar se utiliza para:
Ser | Estar | |
Usos | Se utiliza para describir: -Personas (nombres, cualidades físicas, nacionalidades) -El trabajo de una persona o cómo alguien pasa su tiempo -Tiempo (horas, días, fechas, años) -Origen o fuente de una persona o cosa. -Lazos de relacion | Se utiliza para describir: -Postura o ubicación física de una persona o cosa. -Ubicación de una persona o cosa (conceptual, permanente, temporal) -Acciones en curso (tiempo progresivo) -Ubicaciones mentales o físicas -Emociones |
Es posible que haya escuchado la simplificación excesiva de que "ser" se usa cuando se habla de cosas que son permanentes, mientras que "estar" se usa cuando se hace referencia a cosas que son temporales. Sin embargo, esta generalización puede llevar a errores, especialmente porque habrá muchas excepciones si la sigue como regla..